ترجمة قانونية
العقود والأحكام والمذكرات، بترجمة من يفهم النص القانوني.
OnlineIn person
Get help with this What we will ask you
A few short questions, so the professionals we introduce you to already understand your situation.
- لمن هذه الخدمة؟
- كيف تفضّل أن يتم العمل؟العمل عن بُعد يعني عادةً خيارات أوسع وبداية أسرع.
- متى تحتاج إليها؟
- ما الميزانية التقريبية التي تفكر فيها؟اختياري، والتقدير التقريبي كافٍ. يساعدنا على ترشيح من يعمل ضمن هذا النطاق بدل إضاعة وقت الطرفين.
- ما لغة النص الحالية؟
- إلى أي لغة تحتاجها؟
- كم عدد الصفحات تقريبًا؟العدد التقريبي كافٍ. اتركه فارغًا إن لم تكن متأكدًا.
- هل تحتاج إلى ترجمة معتمدة أو محلّفة؟المحاكم والجامعات ودوائر الهجرة تطلبها عادةً. تكلفتها أعلى ولا يستطيع كل مترجم تقديمها.